Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 15 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 15 - перевод с иврита


Глава 15

1. Мягкий ответ отвратит ярость, а
огорчающее слово усилит гнев.

2. Язык мудрых улучшит познание, а уста
безрассудных выскажут глупость.

3. На всяком месте глаза Господа: они
видят злых и добрых.

4. Исцеление языка - дерево жизни, но
искажение в нём - сокрушение в духе.

5. Глупый пренебрежёт наставлением отца
своего, а кто следует обличению, тот
станет сообразительным.

6. В доме праведника - великое сокровище,
а в прибыли злодея - огорчение.

7. Уста мудрых распространят познание, а
сердце безрассудных не правильно.

8. Жертвоприношение злодеев - мерзость для
Господа, а молитва честных - Его благая
воля.

9. Мерзость для Господа - путь злодея, а
того, кто стремится к праведности, Он
возлюбит.

10. Злое научающее наказание тому, кто
оставил путь, ненавидящий обличение
умрёт.

11. Ад и Аваддон (\"уничтожение\") перед
Господом, тем более сердца сынов
человеческих.

12. Насмешник не возлюбит обличающих его,
к мудрым не пойдёт.

13. Весёлое сердце украсит лицо, а при
огорчении сердца дух унывает.

14. Сердце благоразумного ищет познания, а
уста безрассудных будет пасти глупость.

15. Все дни бедного злы, а у доброго сердцем -
всегда пир.

16. Лучше немногое в страхе Господнем, чем
великое приобретение в смятении.

17. Лучше еда из овощей, и при ней - любовь,
чем откормленный бык, и при нём - ненависть.

18. Вспыльчивый человек возбудит распрю, а
терпеливый успокоит ссору.

19. Дорога ленивого - как колючая изгородь,
а путь прямых - проторен.

20. Мудрый сын обрадует отца, а безрассудный
человек пренебрегает мать свою.

21. Глупость - радость для скудоумного, а
рассудительный человек выпрямит своё
хождение.

22. Намерение без совещания разрушится, а
при множестве советников - осуществится.

23. Радость человеку - в ответе уст его, и
как хорошо слово вовремя!

24. Путь жизни имеющего ум - вверх, чтобы
удалиться от ада внизу.

25. Господь искоренит дом гордых, а границу
вдовы сделает прочной.

26. Мерзость для Господа - помышления зла,
а приятные высказывания - чисты.

27. Корыстолюбивый разлагает дом свой, а
ненавидящий подарки будет жить.

28. Сердце праведного обдумает ответ, а
уста злодеев выскажут зло.

29. Далек Господь от злодеев, а молитву
праведных услышит.

30. Сияние глаз обрадует сердце, добрая
весть удобрит кости.

31. Ухо, слушающее обличение жизни, будет
ночевать среди мудрых.

32. Отвергающий наставление - пренебрегает
своей душой, а слушающий обличение -
приобретает разум.

33. Страх Господень - наставление мудрости,
и славе предшествует смирение.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 1023 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Брахманизм и Христианство часть 1 - Михаил Бузин

Будь моим светом. Часть 2. Кельтские миссионеры в средневековой Европе - Виктор Заславский
Малоизвестные, то тем более интересные страницы христианской истории.

Последняя седьмина Пророка Даниила во свете Откровения - Владимир Сургай
Где тот шаблон, по которому твердо определяем: “Я готов!” ? Готов ли кто ответить: ”Я имею достаточно масла в светильнике своем! Я знаю, что это за масло! Я знаю, где и как оно приобретается! Я знаю, кому оно дается!”? Еще вопрос: мы готовимся быть в числе восхищенных или в числе пожатой пшеницы при кончине века? В чем разница этих событий? Не ответив на эти вопросы, мы не сможем рассчитывать на восхищение! Ведь на брачный пир вошли готовые, имеющие достаточно масла! (Мф.25:1-13). И если Христос еще не взял Церковь, то лишь по одной причине: она не готова! Так неужели не будем участвовать в Божьем домостроительстве?!? Неужели будем говорить: ”Я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды”?!? Давайте попытаемся вместе получить ответы на эти важнейшие вопросы при свете Откровения – Божьего Слова! Мне стало вдруг ясно: без книги Откровения ответить на них невозможно! Надеюсь, и читатели с этим согласятся. Благодаря книге Откровения мне больше открывается Славное Лицо Бога, Его Слово засветилось множеством дивных красок, особенно пророчества, -как Нового, так и Ветхого Завета. Не желаю сегодня быть на стороне дьявола; он хочет украсть славу у Бога, которая открывается исполнением Его заповеди: «Не запечатывай слов пророчества книги сей: ибо время близко». (От.22:10) Большое желание, чтобы изложенное ниже не числилось моим исследованием. Не хочу отрывать себя в этом процессе от Тела Христа. «Помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил; но как само сие помазание учит вас всему, и оно истинно и не ложно…»(1Ин.2:27). Как известно из Писания, Бог дает сильнейшее помазание, когда в Его Теле имеется единодушие детей Божиих(Пс.132, 2Пар.5:13,14; Деян.2:1-4; 4:31,32; 5:12-15). Порознь, вне Тела Христа, нет сильного помазания. И эта работа обречена остаться незавершенной, если я не найду ключ к сотрудничеству с Церковью, в единстве с искупленными Кровью Иисуса. Божий пламенный призыв сегодня: “Исследуйте Писания, ибо вы думаете через них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют обо Мне”(Ин.5:39)! Краткий обзор схемы событий inchrist.webs.com/Sxema02.bmp

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Поэзия :
Прощание с Гунаром - Лариса Зуйкова
“ибо у Бога не останется бессильным никакое слово“ Лук.1:37

Публицистика :
Либерализм отрицает божественный образ человека - Владимир Кабаков

Публицистика :
Кто напоит их только чашею воды, не потеряет награды своей...Так разве нам жалко даже воды? - Тата Петренко

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100